PAGES

31 mai 2014

Albi-joie!

Orthetrum albistylum

Bonjour à tous!
Me revoilou avec quelques "vieilles" photos d'Orthétrum à stylets blancs... Je suis et resterai probablement loin d'être à jour avec vous, le temps ici étant très couvert... et pluvieux la moitié de la journée tous les jours!! :(

Hello everyone, back at last with a few "old" pics to show you!!
The weather is so bad I doubt I will be able to find dragons and even if so, to take any photos! :(
 Let's start with White-Tailed Skimmer, a very young female:

18/05/2014:






24/05/2014, male:


Sympetrum sanguineum, 23/05/2014:

Premier Sympêtre sanguin

My first Ruddy Darter



3 commentaires:

  1. Dame Noushka, tu es en pleine confusion des genres : ton "young male" est une lady ! (3 premières images), et la 4 est bien un mâle, non ? Je rigole car j'avais commis la même bourde il y a quelque temps ! Cdlt, M.

    RépondreSupprimer
  2. Tu as donc eu mon explication... encore secrète!!
    Je pensais au mâle de la dernière photo en l'écrivant en anglais! :)

    RépondreSupprimer
  3. On l'aime bien cette espèce aussi, dont je n'ai vu que quelques exemplaires cette année, toute belle ta série, l'amie !

    RépondreSupprimer

Vos impressions sont les bienvenues!

Your comments are much appreciated!
PLEASE... COMMENTS IN ENGLISH! ;-)

Gracias por tus comentarios!