Bienvenue sur ce site principalement dédié à la rencontre avec les Libellules de France et d'Ailleurs.
Qui n'a jamais été émerveillé par leur beauté? Recensements, découvertes, discussions, explications et photographies de qualité sont nos objectifs pour vous faire aimer ces robots vivants!
Pour publier
vos photos ici, lire les
Conditions de Publication
et contacter Noushka ici: noushka321@gmail.com

Welcome to this blog dedicated to the Dragonflies of France and elsewhere. Who hasn't felt in awe by their beauty? Census, discoveries, talks, explanations and quality photographs are the main objectives here!
To publish your dragonfly photos here, read the Publishing Conditions and contact Noushka at the link above.

5 juil. 2014

Dame Cordupin, Cordulegastre bidenté

Cordulegaster bidentata

Habituellement, dans la montée entre le grand réservoir d'eau de Bassa d'Oles en allant vers les tourbières, nous rencontrons souvent 2 ou 3 Cordulegastres annelés mâles à chacune de nos visites estivales. Mais il aura fallu attendre le 30 juin pour trouver cette dame C. bidenté qui volait autour d'une petite mare permanente, formée par le trop-plein d'une des tourbières en amont. Coup de chance elle s'est posée à hauteur des yeux sur une branche basse d'un très vieux pin de montagne...
Grand merci à Morikan d'avoir rectifié l'erreur sur l'identification de l'espèce!

 The Somber golden ring gragonfly
This species is unknown in the UK and has become quite rare in France.
We usually find 2 or 3 males Golden rings on our way up from the water reservoir to the peat bogs on each of our outings  but it is the very first time we come across this species here; we had to wait until the 30th of june to encounter this female circling a permanent puddle formed by the overflowing waters from one of those higher peat bogs.
And we were very fortunate to be able to shoot this gorgeous lady perched on a branch at eye level...



... pour digérer!
...To digest!



PS: errata, voir les commentaires!

Noushka

7 commentaires:

  1. Bravo ! Digestion bien avancée ! Elle participe au grand recyclage naturel ! Mais, et je me trompe sûrement, j'ai un petit doute sur son identité : je dirais C. bidentata, avec pour indices la barre noire au front bien marquée, pas de points jaunes sur anneaux, anneaux jaunes de l'abdomen de forme triangulaire vus de profil... Merci Dijkstra ! Qu'en penses-tu ? Cdlt, M.

    RépondreSupprimer
  2. Maurice, BRAVO!!!!!!!!
    Tu es vraiment SHARP!!
    Ne les ayant jamais vus qu'en Ardèche, je n'ai pas pensé une seconde que ce pouvait être bidentata!!
    Je vais devoir revoir mes anciennes publications pour vérifier si, de tous ceux que j'ai photographiés les années précédentes sur ce site, certains n'en seraient point!
    Grand merci, fidèle ange gardien!! :)

    RépondreSupprimer
  3. Un peu comme toi, je ne les ai pas côtoyé suffisamment pour faire le distingo, sans vue de face, mais quelle observation, bravo !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Alain!
      C'est vrai que les différences sont très légères mais comme dit Mo, elle semble plus noire en effet et cela aurait du m'alerter!

      Supprimer
  4. Ben une intuition ! Je la trouvais bien "noire" pour une boltonii ! Mais comme entre les bouquins et la réalité il y a toujours de la place...

    RépondreSupprimer
  5. Bien vu Maurice et bien photographié Carine! Une que je n'ai pas.

    RépondreSupprimer

Vos impressions sont les bienvenues!

Your comments are much appreciated!
PLEASE... COMMENTS IN ENGLISH! ;-)

Gracias por tus comentarios!