Je mets la description du spécialiste des Odanates au Québec Peter Lane.
C'est un «Stylurus amnicola» aux motifs caractéristiques du dessus et côtés du thorax et ça me semble être un mâle dû à la largeur des segments S8 & S9...Belle photo et magnifique espèce de la famille des Gomphidae.