Bienvenue sur ce site principalement dédié à la rencontre avec les Libellules de France et d'Ailleurs.
Qui n'a jamais été émerveillé par leur beauté? Recensements, découvertes, discussions, explications et photographies de qualité sont nos objectifs pour vous faire aimer ces robots vivants!
Pour publier
vos photos ici, lire les
Conditions de Publication
et contacter Noushka ici: noushka321@gmail.com

Welcome to this blog dedicated to the Dragonflies of France and elsewhere. Who hasn't felt in awe by their beauty? Census, discoveries, talks, explanations and quality photographs are the main objectives here!
To publish your dragonfly photos here, read the Publishing Conditions and contact Noushka at the link above.

14 mai 2014

Coeur copulatoire d'Aeschnes printanières

 Brachytron pratense

Un vieux couple qui malgré tout nous a bien fait courir, Patrick et moi sur un terrain très accidenté bourré de trous et de grosses touffes d'herbes et de brandes de bruyère!
C'est avec joie et fierté que je vous présente monsieur et madame, unis pour la grande responsabilité de donner vie à la génération suivante!

Hairy dragonfly, the mating wheel
This old couple had us running in a very difficult and uneven terrain, Patrick and I, full of holes and large grass and heather clumps!
They have joined for the huge responsibility of giving life to the following generation!




un souci à l’œil:
 
Mister has a problem with one eye:




On peut voir que madame est bien plus poilue que monsieur! LOL!
C'est étonnant ces poils entre les plaques de la kératine de l'exosquelette!

She is definitely more hairy! Strange to see this much hair between the exoskeleton patches of keratin.


 Noushka

6 commentaires:

  1. Bravo, ils sont magnifiques ! Je ne les vois qu'à l'émergence, faut que je les trouve ensuite ! Superbe gros plan, des images au poil ! ;-()

    RépondreSupprimer
  2. Superb Noushka, a great dragonfly moment to capture.

    RépondreSupprimer
  3. Une, deux de plus au compteur ! Bravo !

    RépondreSupprimer
  4. Marvellous photos with beautiful details.

    RépondreSupprimer
  5. De très beaux clichés !

    RépondreSupprimer

Vos impressions sont les bienvenues!

Your comments are much appreciated!
PLEASE... COMMENTS IN ENGLISH! ;-)

Gracias por tus comentarios!