Bienvenue sur ce site principalement dédié à la rencontre avec les Libellules de France et d'Ailleurs.
Qui n'a jamais été émerveillé par leur beauté? Recensements, découvertes, discussions, explications et photographies de qualité sont nos objectifs pour vous faire aimer ces robots vivants!
Pour publier
vos photos ici, lire les
Conditions de Publication
et contacter Noushka ici: noushka321@gmail.com

Welcome to this blog dedicated to the Dragonflies of France and elsewhere. Who hasn't felt in awe by their beauty? Census, discoveries, talks, explanations and quality photographs are the main objectives here!
To publish your dragonfly photos here, read the Publishing Conditions and contact Noushka at the link above.

29 juin 2014

Le Selysiothémis noir - 01

Selysiothemis nigra
Cette petite libellule est presque absente de France, seul un site en Corse a été repéré. Rare en Europe, il faut aller en Italie ou en Espagne pour la trouver. Sa tête est littéralement mangée par 2 yeux énormes qui font penser à un casque de pilote de jet ou plutôt d'hélicoptère!
L'abdomen est d'un bleu frôlant le noir et le thorax assez poilu, plutôt vineux; en vieillissant, les mâles deviennent rapidement pruineux. Les reflets moirés des yeux passent de différentes teintes de bleu sur le dessous au rouge vineux sur le dessus et rendent la mise au point difficile.

The Black Pennant
This small dragonfly is almost absent in France and has only been located on one site in Corsica. Rare in Europe, one must go to Italy or Spain to find it. This dragon is know for its unusually large eyes  reminding of a helicopter pilot's helmet! Their shimmering effect makes it hard to focus sharply. The abdomen is dark blue and older males develop a bluish tinge. The hairy thorax is a dark winy color.
Fait curieux, ce mâle se tient sur 5 pattes, la sixième étant repliée derrière sa tête:

Curiously this male is standing on 5 legs instead of 4 or 6:





Cet individu présente quelques marque blanc-sale sur les côtés de l'abdomen:



Les cerques sont crochus et légèrement incurvés l'un vers l'autre, contrairement à ce qui est montré dans le Guide des Libellules de Delachaux et Niestlé:

The anal appendages are curved downwards and towards each other:



Noushka

8 commentaires:

  1. Ah ces libériques ! Superbes sujets et superbes images, des fonds plus dépouillés tu peux pas ! Cdlt, M.

    RépondreSupprimer
  2. Merci Mo, oui c'est vrai que ce coin se prête bien aux bokehs lisses!

    RépondreSupprimer
  3. Photos encore plus belles que celles de l'année dernière! Une superbe libellule que j'aimerais bien avoir derrière le viseur un jour.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci l'ami, tu n'as qu'un coup de fil à passer!

      Supprimer
  4. Outstanding post and photos Noushka, the shots are seriously good.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks Marc, wish they could fly over the Pyrenees!

      Supprimer
  5. On l'attendait, celle là, bien joué, l'amie !

    RépondreSupprimer
  6. Merci Mo et Alain,
    Espérons qu'elles franchissent un jour les Pyrénées!!

    RépondreSupprimer

Vos impressions sont les bienvenues!

Your comments are much appreciated!
PLEASE... COMMENTS IN ENGLISH! ;-)

Gracias por tus comentarios!