July Highlights

Cordulegaster Boltonii  -  Aeshna Isoceles

Golden Ringed Dragonfly  -  Norfolk Hawker

There have been many highlights this July but two species that come to mind have been the Golden ringed Dragonfly and Norfolk Hawker. I had never seen a Golden ringed Dragonfly before and in Kent, England they are very scarce with only a few sites to see them at. I was very lucky therefore to go to a site called Sissinghurst with a friend who after a brief search found 2 males patrolling a small stretch of stream. We spent an hour there watching these magnificent creatures flying past us and they provided many satisfying photo opportunities. Up and till now the first shot is my favourite I have taken so far this year. 

Golden Ringed Dragonfly

Golden Ringed Dragonfly

Golden Ringed Dragonfly

Another outstanding highlight was the confirmation that Norfolk Hawker is now a breeding species in East Kent. I was lucky to find the 3rd record for Kent last year not too far away from Westbere Lakes where they have been this year. This is a very rare Dragonfly in the England with only a couple of sites in the whole country. When news broke that one had been seen I eagerly made a visit and we then found another individual. With lots of eyes visiting there area up to 5 Norfolk Hawkers have been seen including a pair copulating and ovipositing. Thankfully they showed very well early on enabling me to grab a few pleasing images of this species. 

Norfolk Hawker

Norfolk Hawker

Norfolk Hawker

Marc Heath

Blue Belle Gueule

Aeshna cyanea

Blue darner

Cet après-midi du 30 juillet, ma mobilité presque retrouvée,

je décidai une sortie aux étangs forestiers, malgré une météo... bof !

Vent  avec pointes à 40 km/h, qu'elle disait, le bonheur total pour shooter

des odonates, quand leur support se balance avec une amplitude de 20 ou 30 cm...

En arrivant au premier étang, dans une allée ombreuse et assez abritée,

cette belle Aeschne bleue me croise et reste à naviguer-là, en chasse...

Oh oh, me dis-je, ce serait bien qu'elle attrape une gros morceau, 

comme ça elle se pose, et hop !

Je ne l'ai pas dis fort, mais c'est pourtant ce qui s'est passé !

La suite en images, désolé pour le piqué, mais ça bougeait pas mal...

Le casse-croûte de la belle ressemble à une Zygène, plat de saison...

Posée à 2 m de hauteur, idéal pour moi...

Zygène au menu, c'est confirmé...

Encore une patte, faut tout finir...

Pour les petites taches sur les ailes, je n'ai pas d'explication...

Chance : elle s'envole, mais se repose un peu plus loin...

...et m'autorise un gros plan !

Autre envol, autre posé, là sur du stable, mais juste le temps de 2 ou 3 clics et adieu...

Morikan

Ça s'active dans la colonie

Calopteryx virgo

Beautiful demoiselle

Suite de l'aventure avec les C. virgo.

Pendant que certains s'essaient à la plongée et qu'il m'a fallu secourir 

(mais je n'ai rien à dire, le drapeau rouge n'était pas hissé)

 d'autres ont bien mieux à faire.

Joli porté pour ce duo mixte d'acrosport

 Un peu plus haut dans les feuillages, c'est une toute autre gymnastique
qui s’exerce. Voilà un mâle qui a réussi à attraper une femelle
qui passait par là... Malheureusement ils vont me donner du fil à retordre...
Impossible de rester en place, ils tournent, ils tournent et je dois faire avec,
sans moi aussi, tomber dans l'eau.

 Au moment fatidique, je déclenche, il en sort ce cliché... C'était pas loin.

06-07-2013
Seine et Marne

Nathalie

If You Keep Trying!

Anax Imperator

Emperor Dragonfly

29th July

I have been trying for a few weeks now to get a few photos of a male Emperor Dragonfly without any twigs or grass in the way and up until now have not managed the desired shots. I spent an hour in East Blean Woods near Canterbury, Kent looking for butterflies when I noticed 2 Migrant Hawkers flying around, my first of the year. In trying to photograph these I come across a stunning male Emperor Dragonfly out in the open allowing me to creep up and fire off a few pleasing shots of this species. What I had expected to be a quiet hour certainly proved to be very satisfying indeed.

Male Emperor Dragonfly

 Marc Heath

Nanax? Oui mais une voyageuse!

Anax ephippiger

  The Vagrant Emperor

A force d'arpenter le "chemin des Selysiothemis" autour de ce petit lac
d'Espagne déjà signé [ICI...], cette femelle a fini par tomber
dans l'escarcelle... bien en planque sous le feuillage
 d'un  Tamaris mais à une hauteur difficile à atteindre.
Au moins lui voit-on bien la nervuration des ailes :

 07/07/2013

Noushka

Dujardin's

Crocothemis erythraea - Libellula depressa - Sympetrum sanguineum

Anax imperator - Aeschne bleue

Scarlet dragonfly - Broad bodied chaser - Rudy darter

Emperor dragonfly - Blue darner

Cette saison, mes camarades de jeux semblent s'être donné le "Mô",

et elles fréquentent en nombre le jardin... Je ne vous cacherai pas 

qu'en ce moment, ça m'arrange plutôt, car ayant par inadvertance

shooté (avec le pied !) dans un objet inapproprié, 

je suis un peu limité dans mes déplacements...

Je vous avais déjà présenté Aeshna affinis ici,

voici donc le dessus de mon panier...

Crocothemis erythraea, femelle bien mature...

...mais qui sait assortir les lavandes à ses yeux ! Le 16 juillet.

le 17 juillet, Libellula depressa mâle, plus tout à fait jaune, mais pas encore bleu...

7 juillet toujours, Sympetrun sanguin, femelle, sur inflorescence en bouton de Buddléïa.

La même, même jour, avec une rose en bokeh,  la classe...

L'an passé, les S. striolatum avaient une passion pour les piquets à tomates...
Cette année, S. sanguineum prend le relais, sur un nouveau modèle de piquet ! Un peu "femme canon", non ?

Bon, là je ruse un peu : il était sur la haie limitrophe, mais à l'extérieur...
Comme au tennis, si ça touche la ligne, c'est dedans !
Anax imperator, vieux mâle, le 19 juillet. Sinon ils entrent dans le jardin, mais se posent peu...

Le 24 juillet, ma patience récompensée par le posé rapide de cette Aeschne bleue, jolie femelle immature.

Morikan

Lestes go !

Lestes dryas - Chalcolestes viridis

Scarce emerald damselfly - Green emerald damselfly

Le Leste des bois (L. dryas) est apparu en Touraine depuis plusieurs semaines,

et n'est pas avare de ses yeux bleus cette saison ! 

Des autres Lestes, n'ai reconnu pour l'instant que Chalcolestes viridis*,

Leste vert, et aucune observation pour l'instant de L. barbarus ou L. virens.

La suite en images. Photos du 3 au 25 juillet.

*Chalcolestes viridis semble devoir être la nouvelle dénomination 

de Lestes viridis...

Agrandissement de l'image précédente, montrant les cerques (appendices anaux inférieurs)
recourbés et élargis : il s'agit bien de L. dryas, et non de son sosie Lestes sponsa

Cette photo et les précédentes : Lestes dryas, celui-ci avec le casse-croûte en prime...

Chalcolestes viridis, jeune femelle.

Morikan

Colonie de vacances chez les Caloptéryx

Calopteryx virgo

Beautiful demoiselle

Seine-et-Marne, étang de La Loy à Bussy-St-Georges, il y en avait partout. Mi ombre et au ras de l'eau ... Autant de messieurs que de dames. il y avait une telle excitation dans l'air qu'un mâle s'est retrouvé à l'eau.
N'ayant pas les équipements aquatiques de Morikan, il m'a fallu couper un roseau et tenter de récupérer Mr.

Mon deuxième sauvetage se passera mieux que le premier. Une aile était bien pliée et collée avec l'eau. Posé au soleil il a finit par repartir voir ses dames.

Format portrait adéquat pour ce duo de filles

Seine-et-Marne
06-07-13

Nathalie