Somatochlora artica

 Somatochlora arctica

Une première pour moi, mais...

 J''avais déjà vu et photographié un spécimen en 2010 avec Alain sur cette tourbière, à proximité de Lanarce en Ardèche, grâce à notre ami. Vous pouvez revoir la publication d'Alain [ICI...].

Une prise assez rare... Devant moi, le mâle a littéralement fondu sur la dame comme un aigle sur sa proie et le couple s'est écroulé dans les herbes. Les photos ne sont pas terribles mais s'il l'avait embarquée... tintin, pas de photos!

The Northern Emerald
Nearly a first for me although I had photographed an individual with Alain in 2010 hand caught. This is a rare species in France and I feel most lucky to have witnessed this male swooping down on the unwilling female in front of me. They fell in the grass but would he have succeed to take off with her... no pics!

The male can be recognised by its pincer-like appendages and its narrow-waist body.

23/08/2013

Très présente dans les pays nordiques, elle est peu courante en France et très localisée, habitant les zones tourbeuses mais évitant les grands plans d'eau. On la trouve vers le Massif central, Ardèche, nord-est, dans les Alpes et sur un site en Ariège.

In Great Britain, it can be found only in the tip of South-west Ireland and North-west of Scotland.
It lives around peat bog areas avoiding open waters.
Flies from mid-June to  but only from July to end of August northernly.

Noushka