L'aeshne d'altitude

Aeshna juncea

 Retour dans le temps: massif de Néouvielle dans les Hautes Pyrénées, fin juillet/début août.

A environ 1800m d'altitude, j'arpente les tourbières avec précaution pour observer les jeunes prêts à l'envol; quelques exuvies ici et là témoignent en effet de quelques émergences récentes.

 The Common Hawker

Back in time, end of July/beginning of august at an altitude of about 1800 m in the Pyrenees mountains. In dams and peat bogs I observe the newly hatched hawkers still resting after the huge effort of extracting themselves from their exuvia; several of these are still clinging to the blades of grass:

Le masque est ici bien visible

Enfin voici les "nouveaux-nés" qui se reposent un long moment après la grosse fatigue de leur sortie de l'exuvie, les yeux sont encore glauques:

The youngsters still have glaucous eyes:

Certains sont difficiles d'approche, je les sens fin prêts à me fausser compagnie et dégager les herbes sans les alerter devient souvent ardu:

Some are very difficult to approach as I feel they are ready to take off any second and clearing the vegetation to take pics without alerting them is quite delicate:

Une femelle en vol cherche les meilleurs spots pour pondre...

A female in flight looks for the best spots to lays her eggs...

 

...Pendant que les mâles patrouillent au-dessus des touffes d'herbes.

...while males patrol above grass patches:

 

Quelques cœurs se forment, j'ai la chance que ces deux-là se posent à ma hauteur:

A few mating wheels form and I am lucky that this couple hangs in reach:

Noushka