Bienvenue sur ce site principalement dédié à la rencontre avec les Libellules de France et d'Ailleurs.
Qui n'a jamais été émerveillé par leur beauté? Recensements, découvertes, discussions, explications et photographies de qualité sont nos objectifs pour vous faire aimer ces robots vivants!
Pour publier
vos photos ici, lire les
Conditions de Publication
et contacter Noushka ici: noushka321@gmail.com

Welcome to this blog dedicated to the Dragonflies of France and elsewhere. Who hasn't felt in awe by their beauty? Census, discoveries, talks, explanations and quality photographs are the main objectives here!
To publish your dragonfly photos here, read the Publishing Conditions and contact Noushka at the link above.

19 oct. 2013

Lestes viridis and Sympecma fusca

This Wood Armor damselfly (Lestes viridis) flying in September frequently around the splendid dunes (AWD). The Common Winter Damsel (Sympecma fusca) is frequently seen there. The latter is one of the few young ladies who also continue to fly in the winter. This can also come in the winter.

Lestes viridis man

Lestes viridis man

Lestes viridis vrouw

Eyes and torso Willow Emerald Damselfly (Lestes viridis) man

Eyes Willow Emerald Damselfly (Lestes viridis) woman

Common Winter Damsel (Sympecma fusca)

Helma

10 commentaires:

  1. Hello Helma! Very nice these images of the Lestes viridis (or Chalcolestes?)! Haughtiness close-up! And bravo for S.fusca, so discreet whom it is not easy to capture at this time of year! Regards, M.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hello Morikan,
      I was also in doubt or Lestes viridis or Chalcolestes were. I therefore counsel asked an expert and he told me that jthe was really Lestes viridis :-)
      Regards,
      Helma

      Supprimer
    2. We meet both naming, according to the authors and the experts! Then each makes as he wants! ;-)

      Supprimer
    3. I'm going with you Morikan :-)
      Perhaps both names be fine!

      Supprimer
  2. Great series of photos Helma, so much so that I feel I must be extra careful when I take my pics to make sure I reach your standards! ;-)
    They are all fantastic, congratulations!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hahahaha ... you're a sweetheart Noushka, but when I see how beautiful ij you take pictures I can still learn a lot;-)
      Kind regards, Helma

      Supprimer
  3. Extra ces produits de saison !

    RépondreSupprimer
  4. Bravo Helma,
    La ptite brunette, j'adore :) Trop souvent mise de côté !
    Bravo pour les portraits mâle et femelle Lestes viridis

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Portraits que je me suis trouvé très bien avoir réussi Nathalie :-)
      Très beau que vous pouvez apprécier ces photos :-)

      Supprimer

Vos impressions sont les bienvenues!

Your comments are much appreciated!
PLEASE... COMMENTS IN ENGLISH! ;-)

Gracias por tus comentarios!